@forgetfuljames
dear James,
finally I had to contact a php-programmer to find a solution for the product description. But now it´s working very nicely and totally uncomplicated for my customer too. I couldn´t find another solution in the www, but now I´m very happy with that.
If you like to have the code consider a small donation to me and I will send it to you. you can write me at my mailaddress: ShrifeeDesign(at)gmail.com
greetings
Steffi