WooCommerce currently does not support these custom URL structures, unfortunately. To be honest, I do not have a direct solution for you in this case. If you are familiair with code and contributing to plugins, you are welcome to collaborate on the code with us via the repository on GitHub.
↧