After spending a couple of hours on this issue, here is the solution:
Insert <?php do_action('woocommerce_after_shop_loop'); ?> after this line <?php if ( have_posts() ) : ?> in the archive-product.php of your woocommerce theme (shopifiq in my case).
Hope this helps!
Puiu