Well spotted Dalton. I had no idea those classes were used for other messages, outside of the woocommerce plugin. Now I think about it, it's obvious they are, otherwise why would they be in the admin css in the first place!
Your method works perfectly - thanks!