the featured option makes it featured, which is fine, but not necessary to display on the shop page.
I was suggesting you just edit the product and update it without changing anything. There may be some default values that your importer isn't setting, and by updating the product, they will get set.
If this works, then you'll know you need to adjust your import file to include some things - perhaps the _visibility meta field, for example.